Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
выдерживать - Übersetzung nach portugiesisch
выдерживать
см. выдержать
assegurar a correspondência às cotas do cálculo
выдерживать размер
sustentar o cerco
выдерживать осаду
Definition
выдерживать
ВЫДЕРЖИВАТЬ, выдержать, продержать что известное время. Протянув руку, не долго выдержишь и фунтовую гирю. Я выдержал лошадь эту пять лет. Он выдержал почту, по условию, три года.
| Держаться на месте твердо, стойко, не уступать, устаивать; терпеть, переносить, выжидать не спеша. Выдержать осаду, приступ Корабль не выдержал бури. Выдержать кого под стражей. Надломанное не выдержит. В рассказе этом все нравы хорошо выдержаны до конца. Не торопись курок спускать, выдерживай, целься вернее. Он выдержал испытание, сдал экзамен. Лошадь хорошо выдержана, приучена и содержана. Выдерживать коня на стойке подъяровывать, готовя на скачку, травлю, поход.
| Издерживать, истрачивать, истерять, изводить, расходовать. Много ль сахару выдержали?
| Выдерживать лягавую собаку, обучать, учить, дрессировать. Лягавая собака не выдерживает стойки, горяча. Гончая не выдерживает, мечется с одного следа на другой. Птица не выдерживает будка или сторожка. Выдержать ястреба, не кормить его до поля. Выдерживать вино, хранить, сдабривать. -ся , быть выдерживаему, в разных ·знач. Мука наша выдерживается, скоро выдержится, наисходе. Выдерживанье ·длит. выдержание ·окончат. выдержка жен., ·об. действие по гл.
| Выдержка также самое дело, по качеству его; хорошая, дурная выдержка скаковых лошадей, собак, ловчих птиц, содержание, уход и выучка (выдержка, от гл. дергать
, см. выдергивать
). Выдержка из дела, из сочинения, выписка, извлечение, перечень. Выдержчивый, настоятельный, постоянный, твердый и терпеливый. Выдержаность жен. свойство длительного действия, или сочинения, во всех частях ровного, приличного, вполне согласного с целым.
, см. выдергивать
). Выдержка из дела, из сочинения, выписка, извлечение, перечень. Выдержчивый, настоятельный, постоянный, твердый и терпеливый. Выдержаность жен. свойство длительного действия, или сочинения, во всех частях ровного, приличного, вполне согласного с целым.
Beispiele aus Textkorpus für выдерживать
1. Понятно, что график мирового турне надо выдерживать.
2. Новые лифты способны выдерживать высокие температуры.
3. Он не может долго выдерживать эмоциональное напряжение.
4. Кстати, эту норму застройщики старались выдерживать.
5. Условием договора было только - выдерживать график строительства.